概要
固体処理業界では,用語の不一致が高価な誤りを生み出します.
ローータリーバルブ"エアロックフィッダー"と"ロータリーエアロック"は,問い合わせ,引用,そしてエンジニアリング図面でもしばしば互換的に使用されます.しかし,これらの名前は異なる機能的優先順位を意味しています:容量計測圧縮隔離,または両方.それらを同義語として扱うことは,プロセスが2つを必要とするときに1つの機能を実行するデバイスを購入する低仕様につながります.このガイドは,これらの用語の正確な定義を明確にする.最も一般的な仕様の罠を暴露し,適切な名前ではなく,アプリケーションに適した機器を購入することを確認するためのチェックリストを提供します.
その 違い は 何 です かローータリーバルブエアロックフィッダーとローータリーエアロック?
物理的に似ているが,すべてはホイジング内で回転するローターで構成される.それらのエンジニアリングの意図は,プロセス要件に基づいて異なります.
ロータリーバルブは,その主な機能によって定義されます.容量計測. その仕事は,ホッパーから変化する材料の頭部を受け取り,一貫して制御可能な放出速度 (時間単位あたり質量) に変換することです. 設計の焦点は,ローターのポケット幾何学です.スピード制御充填因子は安定しているように内部漏れを最小限に抑える.空気流に抵抗性があるものの,そのハウジングは必ずしも圧力評価されていません.そして,その尖端のクリアランスは,流れのために最適化されています密封しない例の使用:"ミクサーに5TPHのプラスチックのペレットを入れるため 回転バルブが必要です"
エアロックフィッダー (二重目的装置):
エアロックフィッダは2つの機能を組み合わせます計測と圧力隔離これは,2つの点間の圧力差を維持するために特別に設計された回転バルブである (例えば, -0.5barの塵収集ホッパーと0barの大気間).設計の焦点は圧力抑止に移ります厚い壁,ローターと穴の精密加工,より緊密な尖端クリアランス,堅牢なシャフトシール (パックされた腺やダブル機械シールなど) が必要です.例の使用:"吸着力を失わずに 袋屋から塵を放出するエアロックフィッダーが必要です"
ローター式エアロック (同義語/曖昧な用語):
"ロータリーエアロック"は,主に北米で使用されている,エアロックフィッダーしかし,これは最も曖昧な用語です.クライアントが"ロータリーエアロック"を尋ねると,彼らは単純な計量バルブまたは重圧隔離装置を意味しているかもしれません."エアロック"の機能が強調されるからです圧力能力が必要ですが,特定の圧力値がないと,危険な仮定に余地があります.例の使用:"12インチのローータリーエアロックに 代引きを送ってください" (ここから問題が始まります)
視覚的な類似性:
自動車を例えましょう "ローターバルブ"は エンジンの燃料注入器のようなものです 流量計です高圧ターボ充電エンジンで動作するように設計された燃料注入器のような"エアロックフィッダー"は,高圧に対して密封しながら流れを計測"ターボ燃料システム"というようなものです 圧力があるのは分かっていますが PSIはわかりません
用語 の 混乱 が 重要 な 理由
この用語を乱用するのは 意味だけでなく 機器の故障や 安全上の事故や 経済的損失にも繋がります
定位圧力トラップ (下記仕様):
これは最も一般的で高価な間違いである.購入者は"ローટરીバルブ"を求めているのは,フィードレート (TPH) に焦点を当てているためである.サプライヤーは標準バルブを0で引用している.5mmの先端空隙と1バーの定数容器しかし,このプロセスは実際に気圧輸送ラインで0.8バーの圧力差を維持する必要があります. "ローータリーバルブ"は,過剰な空気漏れ,またはさらに悪い,圧力がかかる場合,外壁が破裂します"エアロック・フィッダー"ではなく"ロータリー・バルブ"を頼むことで,購入者は機器の仕様を軽視している.結果:システムの非効率性,破裂密封,潜在的な安全リスク.
クリアランス・トラップ (計量対密封):
自由流するペレットを計測するための"ローટરીバルブ"は,詰め込み因子を最大化するために,尖端クリアランスが0.25mmである可能性がある.同じ任務のための"エアロックフィッダー"は,クリアランスが0.10mm 空気漏れを最小限に抑える空気閉塞用の"ロータリーバルブ"を購入すると 誤ったクリアランスを得ますトッパーの内容を流体化させ,洪水を引き起こします反対に,簡単な重力降落アプリケーションのために"エアロックフィッダー"を購入した場合,より狭いクリアランスは,トルク要求と磨きを増やし,エネルギーとお金を無駄にします.
建築 罠 の 材料:
標準 的 な"回転 バルブ"は 鋳鉄 で でき ます.もし 処理 に 腐食 的 な 大気 (空気 に ほんの少し の 湿気 も) が 含ま れ て いる なら,その 鋳鉄 は 腐り ます.腐食性のある環境のために指定された"エアロックフィッダー"は,不老鋼である可能性が高い6ヶ月後,製造者はより安価な鋳鉄のオプションを提示します.腐食は製品を破壊する必要な材料のアップグレードを 誘発しなかったのです
仕様 に 関する 罠 を どう 避ける か
曖昧な用語を使うのをやめ,必要な機能.
ステップ1: 主要関数を定義する
"この装置の絶対的な必須機能は何ですか?"
-
計測するだけなら"僕にはロータリーフィッダー[Rate] TPH で [製品] を計測するために".
-
隔離だけなら (計測なし)"僕には回転式エアロック圧力隔離のためだけに"
-
測定と隔離の両方であれば:"僕にはローータリーエアロックフィッダー[圧力]バー (g) 差値で評価される".
ステップ2: "重要なスペック"のチェックリストを用意します.
名前とサイズだけで問い合わせを送ってはいけません.常に以下を含みます.
-
製品名と散布密度:(例えば"カルシウム炭酸,0.9 kg/L")
-
必要な飼料量:(例えば "5 TPH")
-
上流圧:(例えば,−0.5 bar ((g) ")
-
下流圧:(例えば "0 bar ((g) ")
-
圧力差:(上流・下流として計算)
-
温度:(例えば"80°C")
-
特別条件:(例えば"磨材""粘着性""ATEXゾーン2"など)
ステップ3:サプライヤー・コートを解読する
価格と配送だけを見てはいけません. テクニカルデータシートを見てください.
-
圧力が差圧を超えているか?
-
シャフトシールが適切ですか?(低圧/粉塵に対する唇密封;高圧/温度に対する梱包/腺)
-
ローターの先端のクリアランスが指定されているか?(圧差のために十分な緊密なものでなければなりません)
-
ドライブがスタートトルクに適しているか?(特に粘着性のある材料では,スタートトルクが走行トルクよりもはるかに高い).
応用例:
ある 化学 工場 の エンジニア は,気力 輸送 ライン の バルブ を 交換 する 必要 が あり まし た.その ため",12 インチ の 回転 バルブ"の 要求 を 出し まし た.三 人 の 供給 者 が 応じ まし た.供給者A は 標準 鋳鉄 の バルブ を $4 で 報じ まし た,500供給者Bは 7ドルで重用用エアロックフィッダーを提示した200サプライヤーCは9ドルで 機械密封付きのステンレス鋼のエアロックフィッダーを提示した800エンジニアは価格に基づいてサプライヤーAを選んだ. 設置から2週間後,バルブから大気漏れが始まり,輸送効率が低下した. 3ヶ月以内に,熱膨張によりローターが押さえられ,ハウジングが割れた障害の総コスト (ダウンタイム,早速交換,生産損失) は 45ドルを超えました.000原因は? RFQは"ロータリバルブ"を要求したので,サプライヤーは計測装置ではなくエアロックフィッダーを引用しました.エンジニアは間違った用語を使用して機器を低精度にしていました.
よくある質問
Q:ローータリーエアロックとローータリーバルブは同じですか?
A: その通りロータリー・エアロック (またはエアロックフィッダー) は,特定のタイプである.タイプすべてのエアロックフィッダーはローータリーバルブですが,すべてのローータリーバルブはエアロックフィッダではありません.
Q:私のサプライヤーは 図に"ロータリーエアロック"と書いてあります
A: その通り"ロータリーエアロック"は,表現の保証ではなく,記述的な名前です.圧力を指定する2バーシステムでは,0.5barの"ローータリーエアロック"は役に立たない.常にMAWP (最大許容作業圧力) を求めなさい.
Q: ローータリーバルブをエアロックとして使うことはできますか?
A: その通りスピードが圧縮シールを作らない シールはローターとハウジングとの間の 機械的なクリアランスと シャフトシールから来るバルブ の 速度 を 減らし たら,その 容量 が 減る が,圧力 を 保持 する 能力 は 向上 し て い ない特定の圧力に合わせて設計されたエアロックフィッダーが必要です
Q:ドーブリッツはこれらの用語を区別していますか?
A: その通りドーブリッツでは全ての質問を 審査します "ローターバルブ"を依頼するお客様は" 機能的要件 (プレッシャー評価) に基づいて特定のアプリケーションで信頼性のある機器を受け取ることを保証します.
結論
"ロータリーバルブ","エアロックフィッダー",および"ローータリーエアロック"という用語は,同一の機器ではなく,機能のスペクトルを表しています.それらを互換性のあるものとして扱うことは,高価な失敗のレシピです.ローータリーバルブメーターエアロックフィッダーメーターそして機能的ニーズ,特に圧力差を明確に定義し,一般的な命名慣例を超えて,あなたはあなたのサプライヤーに正しいソリューションを指定する権限を与えます.:固体物流の処理では 適切な名前で価格を上げ 適切な仕様で 稼働する工場を手に入れます
今日,Doebritz上海株式会社に連絡してください.機能要件エンジニアはあなたのプロセスを分析し 名前だけでなく 動作するように設計された ローター式エアロックフィッダの技術的に正確な価格を提示します
メッセージは20〜3,000文字にする必要があります。